译文
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面(mian)对烟草低迷。炉里的(de)(de)香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但(dan)见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
揉(róu)
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想(xiang)却未落空。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
注释
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
【聒(guō)】声音嘈杂,这里指风雪声。
23者:……的人。
(22)咨嗟:叹息。
①春晚,即晚春,暮春时节。
西州:治所在今新疆吐鲁番东南哈拉和卓。