译文
古台破败(bai)草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗(shi),鬼神都为之感动哭泣。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人(ren)却没有梦见你(ni)。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
书(shu)法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么(me)能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕(hen)。然而邻院幽(you)幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
注释
赍jī,带着,抱着
66.为好:修好。
(13)朱穆:字公叔,东汉时人。他有感于当时不讲交友之道的衰败风俗,写了《崇厚论》、《绝交论》两篇文章,表示对世风的不满。
隙宇:空房。
(6)啸傲:谓言动自在,无拘无束。轩:窗。得此生:指得到人生之真意,即悠闲适意的生活。
(42)被于来世:对于后世的影响。被,影响。