译文
趴在栏杆远望,道路有深情。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么(me)时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队(dui)。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗(luo)江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子(zi)的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方(fang)向。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
“魂啊归来吧!
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
你会感到宁静安详。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
注释
⑿贫家:穷人家。谦称自己的家。
1.致:造成。
141.琅邪(yé):或写作“琅琊”,山名,在今山东诸城东南海边。
⑻银云:月光照耀下的薄薄的白云朵。栉栉:云朵层层排列的样子。瑶殿:瑶是玉石。这里称宫殿为瑶殿,是夸张它的美丽豪华。
⑴扬州慢:词牌名,又名《郎州慢》,上下阕,九十八字,平韵。此调为姜夔自度曲,后人多用以抒发怀古之思。
以降:以下。
(122)久世不终——长生不死。