译文
靠近天廷,所得的月光应该更多。
月圆之(zhi)夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
你(ni)离开旧主人,没有流下一滴(di)眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚(xu)无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵(bing)开始征西。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎(zen)忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹(you)自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫(jiao)人在山上翻滚歌舞。
其一
注释
④虚(音区):一说故城,一说大丘,同“墟”。
(4)曝:晾、晒。
【浸(jìn)灌】浸,灌,意思都是“注”。此处指水势浩大。
⑴阑:消失。
⑷华胥(xū):梦境。
⑾信:确实、的确。
⒂上林:即上林苑,古宫苑名,有两处:一为秦都咸阳时置,故址在今陕西西安市西;一为东汉时置,故址在今河南洛阳市东。新:清新。