译文
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱(chang)离别歌。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
凄(qi)凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
周厉王不听,在这种情况下老百姓再也不敢公开发表言论指斥他。过了三年,人们终于把这个暴君放逐到彘地去了。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游(you)玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
为什么春风竟然容(rong)(rong)不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
见云之灿烂想其衣裳之华(hua)艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
孤寂的行宫内院,东(dong)风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
注释
[8]翠蔓:碧绿的茎蔓。
者:代词。可以译为“的人”
31.偕:一起,一同
泽: 水草地、沼泽地。
(7)若:假如。使:派。见:拜见进见。从:听从。
10.杜若:芳草名。别称地藕、竹叶莲、山竹壳菜。
①风鬟雨鬓:本为鬟鬓蓬松不整之意。李朝威《柳毅传》:“见大王爱女牧羊于野,风鬟雨鬓,所不忍睹。”李清照《永遇乐》:“如今憔悴,风鬟雾鬓。怕见夜间出去。”皆为此意,后代指女子。这里指亡妻,或指所恋之女子。