译文
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
人们(men)高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
来时仿佛(fo)短暂而美好的春梦(meng)?
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
他去了留下我在江口孤守空(kong)船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让(rang)将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧(xiao)条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
注释
243.尊食宗绪:指配享宗庙。
⑾苍莽:郊野或天空青碧无涯貌。
乱后:战乱之后。
[35]先是:在此之前。
⒁钟张——指钟繇、张芝,皆汉末名书法家。
⑼华簪:古人戴帽,为使帽子固定,便用簪子连帽穿结于发髻上。有装饰的簪,就是华簪,是达官贵人的冠饰。
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。