译文
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘(pai)徊不前。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回(hui)去他们如何看待你?
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而(er)不愿清醒。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃(pu)为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片(pian)碧绿,放声高歌。韵译
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
“魂啊回来吧!
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
而且陈子昂的奏议还说:“人必有儿子,儿子必有父母,因为爱自己的亲人而互相仇杀,这种混(hun)乱局面靠谁来救呢?”这是对礼的认识太模糊了。礼制所说的仇,是指蒙受冤屈,悲(bei)伤呼号而又无法申告;并不是指触犯了法律,以身抵罪而被处死这种情况。而所谓“他杀了我的父母,我就要杀掉他”,不过是不问是非曲直,欺凌孤寡,威胁弱者罢了。这种违背圣贤经传教导的做法,不是太过分了吗?
注释
⑩吴霜:指白发。李贺《还自会吟》:“吴霜点归发。”
2、从:听随,听任。
⑺断雨残云:雨消云散。喻失去男女欢情。
东都:指东都门,长安城门名。《汉书·疏广传》记载疏广告老还乡时,“公卿大夫故人邑子设祖道供帐东都门,送者车数百辆,辞决而去。”
⑻苏小小:南齐时钱塘名妓。《乐府诗集·杂歌谣辞三·〈苏小小歌〉序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名倡也。盖南齐时人。’”这里指自己曾经欢遇的女郎。
[18]泠泠(líng):形容风清凉。
18. 或:有的人。