译文
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡(xiang),渴求回家(jia)的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶(shi)来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
画船载着酒客(ke)游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻(qing)扬飘浮。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
您先前(qian)要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一(yi)起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
注释
吴: 在此泛指今江浙一带。
42.修门:郢都城南三门之一。
④ 一天:满天。
去:离开。
21.相对:相望。
且:将要,快要。