译文
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
阴阳参合而(er)生万物,何为本源何为演变?
屈(qu)原痛心怀王(wang)惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日(ri)月争辉,也是可以的。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
家主带着长子来,
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
叫前面的望舒(shu)作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
注释
30、固以怪之矣:自然就诧怪这件事了。以,通“已”,已经。
猎火:打猎时点燃的火光。古代游牧民族出征前,常举行大规模校猎,作为军事性的演习。
12.斫:砍
⑤不耐:受不了。一作“不暖”。
[2]漠漠:弥漫广布貌。
(32)知(zhì):通“智”,智慧。
(47)仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。