译文
精美的琉璃瓦上笼罩着(zhuo)雾(wu)色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到(dao)她的闺(gui)房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出(chu)闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
祝福老人常安康。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青(qing)苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
悠闲地捧起佛门贝叶经,信(xin)步走出东斋吟咏朗读。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
注释
12.冀、雍:古代两个州名,在今约山西、陕西、甘肃一带
③冷香:指清香的花,这里指菊花。宋·曾巩《忆越中梅》诗:“今日旧林冰雪地,冷香幽绝向谁开?”宋·姜夔《念奴娇》词:“嫣然摇动,冷香飞向诗句。”明·高启《梅花》诗之三:“翠羽惊飞别树头,冷香狼藉倩谁收?”
①鹫:大鹰;
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。
(23)日星隐曜(yào):太阳和星星隐藏起光辉。曜(不为耀,古文中以此曜做日光)光辉;日光。
①孤光:孤零零的灯光。