译文
我的(de)(de)梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
在金(jin)陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
拥有玉体的小怜进御服侍后(hou)主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千(qian)头万绪,我有美酒三百杯多。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
世事渺茫自我的命运怎能预料(liao),只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮(xu),飘飘悠悠飞向很远很远。
暴风吹(chui)我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答(da)你平生不得伸展的双眉。
注释
(23)氛岚:山间雾气。蹇舒:舒展。
35.汀:水中或水边的平地。杜若:一种香草。
③“旧游”句:晋王子猷居山阴,曾雪夜泛舟访戴安道,至其门,未人即返,人问他什么原因,他说:“乘兴而来,兴尽而去,何必见戴。”
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。
②紫府:紫色象征华贵,皇宫、仙居皆可称紫府,此处指整个东京(今开封)。“放夜”:解除夜禁。
阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。
(39)圣功:指平定淮西的战功。
遽:就;急忙、匆忙。