译文
谁能(neng)爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行(xing)的俭妆。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净(jing),水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是(shi)何(he)夕。
叹息你又一(yi)次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己(ji)的家园。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
注释
27、所为:所行。
〔39〕嘈嘈:声音沉重抑扬。
⑨婉约:委婉而谦卑。
⑼“江南”句:指南北远离,两地相思。
尽:凋零。
遗德:遗留的美德。
18.憩(qì):休息。龙井亭:辨才法师所建。
⑷红尘:这里指飞扬的尘土。妃子:指杨贵妃。乐史《杨太真外传》:上曰:“赏名花,对妃子,焉用旧乐词!”《新唐书·李贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变已至京师。”《唐国史补》:“杨贵妃生于蜀,好食荔枝,南海所生,尤胜蜀者,故每岁飞驰以进。然方暑而熟,经宿则败,后人皆不知之。”按:此诗或为写意之作,意在讽刺玄宗宠妃之事,不可一一求诸史实。在唐代,岭南荔枝无法运到长安一带,故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之,非岭南也”(《通鉴唐纪》注)。而荔枝成熟的季节,玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫,次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬,近人陈寅恪亦复考证之。