译文
我(wo)抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天(tian),他却把高入青云的关门紧闭。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
于是使得天下(xia)的父母都改变了心意,变成重女轻男。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像(xiang)是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺(tang)在垂杨的柳阴里。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
直到它高耸入云,人们才说它高。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
注释
⑸杏花村:杏花深处的村庄。今在安徽贵池秀山门外。受此诗影响,后人多用“杏花村”作酒店名。
②青楼:墙壁涂以青色的楼房,汉唐时指贵妇人住所,元明以来,逐渐转化为妓院的代称。这里仍用作本义。望:这里读平声。
⑺西都:与东都对称,指长安。
(21)程:即路程。
⑸“浮云”两句:形容音乐飘逸悠扬。
⑤漕使:负责水运粮食的官员。
③霜鬓:白色的鬓发。明朝(zhāo):明天。
17.懒困:疲倦困怠。