译文
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每(mei)次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面(mian),这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
说句公道话,梅花须逊让雪花三(san)分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
美貌虽然也相近,纺织技巧差(cha)得多。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
沙场广袤夕阳尚未(wei)下落,昏暗中看见遥远的临洮。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
要趁着身(shen)体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们(men)冷眼相看。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
注释
⑵世事一场大梦:《庄子·齐物论》:“且有大觉,而后知其大梦也。”李白《春日醉起言志》:“处世若大梦,胡为劳其生。”
23.赴:这里是赴任、就职的意思。
14. 酿泉:泉的名字。因水清可以酿酒,故名。
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。
(19)程:效法。
(16)苏子:宋朝大文学家苏轼。下面的引文出自苏轼《灵壁张氏园亭记》。
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。