译文
大江上(shang)涌动的(de)浪花轰然作响,猿猴在临(lin)岸的山林长吟,
哪有着无角虬(qiu)龙,背着熊罴游乐从容?
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
其一
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
世人都应当视同兄弟,何必亲(qin)生的同胞弟兄才能相亲呢?
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
我孤零零地(di)十分凄惨,堆积的愁恨有千万(wan)重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
柳荫深处传出乌鸦的啼(ti)鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰(qia)如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限(xian)凄惨艰难。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
注释
(5)九土:九州的土地。社:土地神。
373、委蛇(wēi yí):旗帜飘扬舒卷的样子。
10、庚寅(gēng yín):指庚寅之日。古以干支相配来纪日。
⑶投箸:丢下筷子。箸(zhù):筷子。不能食:咽不下。茫然:无所适从。
26.爢(mi3米):同“靡”,粉碎。
⑶鸣钟:一作“钟鸣”。
⑽鹖(hé)弁(biàn):本义指武将的官帽,指武官。
臧获:奴曰臧,婢曰获。