译文
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
齐王脸色一变(bian),不好意思地说:“我(wo)并不是喜好先王清静典雅的音乐,只不过喜好当下世俗(su)流行的音乐罢了。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
你我的心(xin)情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁(jin)。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
注释
造物:指天。古人认为天是创造万物的
(27)滑:紊乱。
131. 邺:魏地名,靠近赵国,在今河北省临漳县。“邺”前省略介词“于”(在)。
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。
⒀不露文章:指古柏没有花叶之美。
39、矢:通“施”,实施,陈设。这一句的意思是:隐公在棠陈列渔具。
15.欲:想要。
④左史:周代史官分左史、右史。左史记言,右史记事。
⑻得意:即“春风得意”,意谓黄榜得中。唐赵氏《闻夫杜羔登第》诗:“良人得意正年少,今夜醉眠何处楼。”世俗:社会上流传的风俗习惯。《文子·道原》:“矜伪以惑世,畸行以迷众,圣人不以为世俗。”