译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
我(wo)们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿(lv)苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无(wu)论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏(bai)子满满一大掬。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
有易女子丰腴细润,如(ru)何保养如此体态?
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
注释
⒀埃蠹(dù):尘掩虫蛀。
①《硕鼠》佚名 古诗:大老鼠。一说田鼠。
⒀流年:流逝之岁月;年华。
⑶况属:何况是。属:恰逢,正当。高风:《山中》王勃 古诗吹来的风。一说即秋风,指高风送秋的季节。
[3]倾仄:倾斜。仄,通“侧”。
⑶此:指上句的长风秋雁的景色。酣(hān)高楼:畅饮于高楼。
浮云:天上的云