译文
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
是什么让我(wo)在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这(zhe)样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得(de)高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又(you)别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿(hong)一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长(chang)安。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚(xu)名?
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
容忍司(si)马之位我日增悲愤。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
注释
⑶自可:自然可以,还可以。
③“羽书”两句:告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。羽书,同羽檄。这里指告急的文书。
20.詈(lì):骂。
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。
⑵归路:回家的路。
如之何:如何,怎样。之:语助词,无意义。
⑴金陵:今江苏南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。
(7)然:认为⋯⋯是对的。
1、宿雨:昨夜下的雨。