译文
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
江山各处保留的(de)名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
经常愤恨这个躯体不(bu)属于我自己,什么时候能(neng)忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾(jia)起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
明亮的蜡烛吐着缕(lv)缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后(hou)要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续(xu)到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
注释
(8)穷已:穷尽。
7.梦寐:睡梦.
⑶心绪:此处谓愁绪纷乱。摇落:树叶凋零。
⑹幸:侥幸,幸而。
(25)“征帆”句:谓各个战舰上都承载着豪杰之士。征帆,战舰的借代。龙驹,喻指豪杰之士。
⑹耶溪:即若耶溪,在今浙江绍兴市南。