译文
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代(dai)帝王之(zhi)家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
我虽然没有才能,但要求自己却不(bu)(bu)敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡(dang)着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
注释
①九日:农历九月初九,为重阳节,中国人素有登高怀乡习俗。
⑶熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。
54.抚:摸。柱楣:柱子和门楣。
班军:调回军队,班:撤回
⒃贼:指叛将吴元济。
24.六仞:谓五谷堆积有六仞高。仞,八尺。
①红笺(从竹,戋( jiān)声):红色的质地很好纸片或者条。供题诗、写信等用的(质量较高的)小幅纸张。如:笺管(纸和笔);笺幅(笺纸,信笺);笺咏(在笺纸上题咏诗词)古时用以题咏或写书信。
⑥缊:阴阳和同相互辅助的样子。