译文
忽然听到《悲风》的曲调,又好(hao)像是《寒松(song)》的声音。
攀(pan)上日观峰,凭栏望东海。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春(chun)泉时柳色依旧如去年。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
我(wo)怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
想我腰间(jian)弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以(yi)怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常(chang)常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
注释
(13)蒙冒:蒙蔽,包庇。
②独步:独自散步。
6.故园:此处当指长安。
昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。
⑸睡觉(jué):睡醒。心空:佛教语。谓心性广大,含容万象,有如虚空之无际。亦指本心澄澈空寂无相。思想:思忖,考虑,烦恼。
⑷桤(qī):落叶乔木,叶长倒卵形,果穗椭圆形,下垂,木质较软,嫩叶可作茶的代用品。
(17)百工:周朝职官名。指掌管营建制造事务的官员。
③流响:指连续不断的《蝉》虞世南 古诗鸣声。
(69)越女:指西施。