译文
调转我的(de)车走回原路啊,趁着(zhuo)迷途未远赶快罢休。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知(zhi)不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从(cong)没有看过一眼。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
嘈嘈声切切声互为交(jiao)错地弹奏;就像大珠小珠一串(chuan)串掉落玉盘。
十月的时候冷锋(feng)极盛大,北风的吹拂完全没停休。
不叹惜铮铮琴声倾诉(su)声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
注释
5.雨:下雨。
9.川:平原。
⑦绝世歌:指李延年的《北方有佳人》之歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得。”
9.霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。
走:跑,这里意为“赶快”。
⑷止:假借为“耻”,郑笺释为“容止”,也可通。
⑸急景:同“短日”,急驰的日光。亦指急促的时光。唐曹邺《金井怨》诗:“西风吹急景,美人照金井。”忽:一作“倏(shū)”,迅速。“云”字无义。