译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
揉(róu)
结党营私的人(ren)苟安享乐,他们的前(qian)途黑暗而险阻。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
投荒百越十二载,面容憔(qiao)悴穷余生。
人死陪葬不(bu)是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
范增因为(wei)项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
注释
匪:同“非”。前誉:生前的美誉。
⑺旋蓬:在空中飘旋的蓬草。狂客:指骊食其。
⑵空蒙:一作“霏霏”。
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
5.“可惜”两句:《晋书·张华传》:“斗牛之间,常有紫气。豫章雷焕曰:‘宝剑之气,上彻于天。’华问在何郡?焕曰:‘在豫章丰城。’即补焕丰城令。焕到县掘狱基,入地四丈余,得一石函,光气非常。中有双剑,并刻题,一曰龙泉,一曰太阿。是夕斗牛间气不复见焉。”丰城(今江西丰城县)与杜审言的贬谪地吉州同属江西。