译文
暴风吹我飘行到东南(nan),南行来到吴郡会稽郡。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
病中为你(ni)的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居高位(wei)的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡(dang)。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
大田宽广不可耕,野草(cao)深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
注释
⑿澹(dàn)然:亦写作“淡然”,恬静,冲淡,宁静状。
②合欢桃核:是夫妇好合恩爱的象征物。桃核,桃为心形,核同合音,可以像喻两心永远相合。皇甫松《竹枝》:“合欢桃核两人同。”而合欢桃核有两个桃仁,借“仁”谐“人”,亦可以象喻“心儿里有两个人人”。此便取义于后者,故日“终堪恨”。
150、蘧蒢(qú chú):谄媚之人。
⑸愁颜与衰鬓:《全唐诗》校:“一作衰颜与愁鬓”。
墨绶:黑色的印带。金章、墨绶为当时县令所佩带。
267.夫何长:国家命运怎能长久?