译文
寂静的暮秋长夜啊,心(xin)中萦绕着深深的哀伤。
耕(geng)种过之后,我时常返回来(lai)读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是(shi)老朋友驾车探望也掉头回去。
狭窄的山(shan)径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对(dui)你的情意抛弃决绝!
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰(lan)船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
注释
⒇殊科:不一样,不同类。
(8)捐馆舍:死亡的婉称。《战国策·赵策》:“今奉阳君捐馆舍。”鲍彪注:“礼:妇人死日捐馆舍。盏亦通称。”按欧阳修卒子熙宁五年(1072)。
(2)聊:姑且,暂且。暇日:假借此日。暇:通“假”,借。销忧:解除忧虑。
⑵辇(niǎn):皇帝的车驾。古以“辇下”指京城。毂(gǔ):车轮中心,有洞可以插轴的部分,同“辇”借指汴京。
(42)谋:筹划。今:现 在。
45.顾:回头看。