译文
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
海上洪波涌起,惊(jing)涛骇浪。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
麟的尖角呵,仁(ren)厚的公族呵。哎哟麟呵!
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢(ne),原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客(ke),击(ji)着鼓飞过银山。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
注释
初:当初,这是回述往事时的说法。
14.疑其受创也 创:伤口.
(3)左契:古代契约分左右两联,左契凭以索偿。
7.骥:好马。
2.案:通“按”,意思是按照。
(53)便嬖(piánbì):国王宠爱的近侍。
满井,明清时期北京东北角的一个游览地,因有一口古井,“井高于地,泉高于井,四时不落”,所以叫“满井”。
2.堠(hòu):古代瞭望敌情的土堡。