译文
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
剑门山高耸入云,险(xian)峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
回来吧,不能够耽搁(ge)得太久!
魂啊回来吧!
东山我很久没有回去了,不知昔日种在(zai)洞旁的蔷薇又开过几次花?
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
只有击打石头(tou),才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群(qun)群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中(zhong)原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
注释
⑥会:会朝,上朝。且:将。
⑴洞仙歌:词牌名。
(14)弩(nú):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。
⑧红蓼:生于水中者名泽蓼或水蓼,开浅红色小花,叶味辛香。
⑶《高唐赋》:“长风至而波起。”
6.会意:指对书中的有所体会。会:体会、领会。
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》