译文
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的(de)月亮,而(er)心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂(lan)。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人(ren)开屏依然。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝(xiao)期满)以后就要回归咸阳。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
面对着潇潇暮雨(yu)从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
注释
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。
⑸游说(shuì):战国时,有才之人以口辩舌战打动诸侯,获取官位,称为游说。万乘(shèng):君主。周朝制度,天子地方千里,车万乘。后来称皇帝为万乘。苦不早:意思是恨不能早些年头见到皇帝。
②对青山强整乌纱:化用孟嘉落帽故事:晋桓温于九月九日在龙山宴客,风吹孟嘉帽落,他泰然自若,不以为意。
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。
⑤荷锄:扛着锄头。荷,扛着。
烟暝:烟霭弥漫的黄昏。
(10)傅说:殷高宗武丁的宰相,传说他死后,精魂乘星上天。