译文
其一
干枯的庄稼绿色新。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我(wo)来(lai)到南湖。
漂泊江湖偶尔相逢(feng)客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽(hu)然间传来了黄鹂的鸣唱。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去(qu)足有三十里。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘(wang)却了从政建功的美梦。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
梅(mei)伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
君子说:学习不可以停止的。
请任意品尝各种食品。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
注释
①项羽:名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难,项羽跟从叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。后为刘邦所败,困于垓下,在乌江自杀。本纪:《史记》的一种体例。按照年代先后,叙述历代帝王政迹。项羽虽没有完成帝业,但在秦亡以后汉兴以前的过渡阶段中,项羽实际上支配当时的政局,也代表当时的政权。正如本文所说,“政由羽出,号为霸王,位虽不终,近古以来未尝有也。”赞:文章最后的论赞部分。这里是作者在叙事之后,以作者的口气写的议论、总结及补充的文字。本文选自《史记·项羽本纪》。
④破:打败,打垮。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
平昔:平素,往昔。
唯,只。
8.强(qiǎng):竭力,极力。
⑶金樽开:指开樽饮酒。