译文
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品(pin)都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那(na)就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自(zi)己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同(tong)切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
今日用羌(qiang)笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕(yu)。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
注释
31.郄(xì):同“隙”,空隙,引申为毛病。所郄:是具有名词性的“所”字结构,作“有”的宾语。有所郄:有什么毛病。
⑨尨(máng):多毛的狗。
⑷红英:鲜花。称:配,够格。
⑻帝子:指滕王李元婴。
(1)传者:书传。此指《吕氏春秋·重言》和刘向《说苑·君道》所载周公促成桐叶封弟的故事。
⑦廓然:开朗豪放的样子。
吟商:商:中国古代五声音阶之一,相当于简谱中的“2” 。吟商:吟诗放歌。
⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。