译文
树木轻摇啊秋风初凉(liang),洞庭起波啊树叶落降。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
不知何人用刀削制(zhi)的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
苍苔盖满(man)石块雕砌的井栏--
哑哑争飞,占枝朝阳。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮(yin)美酒宾主频频举杯。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫(fu)。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急(ji)凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮(liang)之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨(kai),千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
注释
⑹绿妒轻裙:轻柔的罗裙和芳草争绿。
⒀岳、知宫:官职名,也指仕途。
246、衡轴:即轴心。
(7)绳约:束缚,限制。
⑶夜深花睡去:暗引唐玄宗赞杨贵妃“《海棠》苏轼 古诗睡未足耳”的典故。史载,昔明皇召贵妃同宴,而妃宿酒未醒,帝曰:“《海棠》苏轼 古诗睡未足也。”
⑾戚戚:忧虑的样子。赫赫:威显的样子。
⑻无赖:杜甫《奉陪郑驸马韦曲二首》有“韦曲花无赖,家家恼杀人”句,本意是可爱,反说它无赖,无赖正是爱惜的反话。陆游诗:“江水不胜绿,梅花无赖香。”也有可爱、可喜意。