译文
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩(zhuang)(zhuang),屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只(zhi)能遭忌(ji)结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
云霓纷(fen)纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
注释
芟山:割草开山。更居:搬迁居住的地方。
沿月:月下顺流行船。棹歌:鼓棹而歌。乐府有《棹歌行》。
巾帼事人:古代妇人的头巾和发饰,后也用以指代妇女。此处指男子装着女人的媚态,趋奉人,不知羞耻。帼,妇女的头巾,用巾帼代指妇女。
⑵沔(miǎn)东:唐、宋州名,今湖北汉阳(属武汉市),姜夔早岁流寓此地。丁未元日:孝宗淳熙十四年(1187年)元旦。
④蹉跎(cuō tuó):光阴虚度。以上两句说:如果天天只空等明天,那么只会空度时日,一事无成。
5.收拾去:指日落时《花影》苏轼 古诗消失,好像被太阳收拾走了。
⑺霄汉:指高空。长怀:一作“长悬”。