译文
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的(de)地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去(qu)苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
抬眼看到的人都荣耀体面而你(ni)却长守寂寞,满朝官员都有了(liao)自己满意的位置而你却虚渡光阴。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何(he)忧愁?
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南(nan)山旁。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣(yi)服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
注释
12 、已而:不久。英、霍山师大起:顺治五、六年(1648-1649)间,侯应龙等抗清志士纷纷于英山、霍山(均在今安徽省)起义,其中冯弘图倡言史可法实未死,以史可法名义号召人民,聚众数千。曾攻占英山、霍山等县,后败于清军。
(2)房杜:房玄龄、杜如晦,贞观年间贤相。
①池:池塘。
①瞰(kàn):俯视。
(76)轻:容易。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。
逐:追随。