译文
我的心(xin)就像春天蓬勃生长的黄(huang)檗树,越来越苦。
芳心犹卷的芭蕉有(you)如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战(zhan)士之前请为我们悲鸣几声!
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深(shen)渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界(jie)而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
亲友也大都零落,不知迁(qian)徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
陶(tao)侃曾经外出游玩,看到一个人拿着一把没熟的稻穗,陶侃问:“你为什么用这个呢?”那人说:“我走在路上看见的,姑且取来玩玩罢了。”陶侃非常生气地说:“你既然不种田了,还随意戏弄别人的庄稼!”陶侃把那人抓起来用鞭子打。因此老百姓都勤恳地耕地,家家生活宽裕,人人丰衣足食。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
注释
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
⑺莫莫:茂盛貌。
⑾海绡:鲛绡纱。《述异记》云出于南海,是海中鲛人所织。红文:海绡上绣的红色花纹。香浅清:清香幽淡的气息。
5、举:被选拔。
⑥谁复端端正正看:谁还有心思去仔细欣赏。