译文
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生(sheng)长。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来(lai)到南夷。
清晨,我告(gao)别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
想到这邦小(xiao)人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
饰玉宝钗可使容(rong)颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻(xun)常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他(ta)们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
注释
45.坟:划分。
④耽(dān):指沉溺、迷恋;也有停留、拖延、延误的含义。
⑵荷尽:荷花枯萎,残败凋谢。擎:举,向上托。雨盖:旧称雨伞,诗中比喻荷叶舒展的样子。
⑷涯:方。
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。
10.受绳:用墨线量过。
芜秽:杂乱、繁冗。
(20)魏文帝诗:“西山一何高,高高殊无极。上有两仙童,不饮亦不食。与我一丸药,光耀有五色。”沈约诗:“若蒙西山药,颓龄倘能度。”
亦玄亦史:《南齐书·周颙传》称周颙涉猎百家,长于佛理,熟悉《老子》、《易经》。玄,玄学,老庄之道。