译文
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连(lian)接(jie)云天。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
黄四娘在垆边卖酒,一(yi)片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小(xiao)巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气(qi),极宜游乐,但不可乐而忘返。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来(lai)看他。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
注释
⑼他:读tuō,协歌戈韵。
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。
忽逢:忽然遇到。逢:遇到,碰见。
(69)贾谊(前201——前169):洛阳(今河南省洛阳市东)人,自幼博学,汉文帝召为博士,迁太中大夫。积极参与政事,并勇于针砭时弊。
本篇属《相和歌辞·平调曲》。燕是北方边地,征戍不绝,所以《燕歌行》多半写离别。
133、驻足:停步。
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。