译文
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
现在的年轻人喜欢说(shuo)前辈的坏话,或许有人会对孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是一(yi)(yi)个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得到贤(xian)才。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终(zhong)竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去,剧辛从赵国前去,邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
万里奔流的长(chang)江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹(jia)着滔滔乱流。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
仿佛是通晓诗人我的心思。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
注释
8.天宝岁贡取之涪:指唐代天宝年间岁贡涪陵荔枝之事。《新唐书》“玄宗贵妃杨氏。妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变至京师”。岁贡,古代诸侯或属国每年向朝廷进献礼品。涪(fú),水名,在中国四川省中部,注入嘉陵江。
狗窦(gǒu dòu):给狗出入的墙洞,窦,洞穴。
⑽旨:甘美。
至于:直到。
①吴苑:宫阙名
⑧ 西岭:即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云千秋雪。这是想象之词。
9.沁:渗透.
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。