译文
有一个美艳绝代的《佳人(ren)》杜甫 古诗,隐居在僻静的深(shen)山野谷。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
地上长(chang)满了如丝的绿草,树(shu)上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲(bei)鸣。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃(chi)的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事(shi)无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化(hua)妆,引(yin)起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
注释
憩感配寺:在感配寺休息。感配寺,王维集中有游感化寺的诗,《旧唐书·神秀传》中说,蓝田有化感寺。感配寺可能是化感寺之误。
1.工之侨:虚构的人名。
⑿客里:离乡在外期间。唐牟融《送范启东还京》诗:“客里故人尊酒别,天涯游子弊裘寒。”白石是江西人,当时住苏州。
⑴金陵渡:渡口名,在今江苏省镇江市附近。
40.隶使之:当作仆隶一样差使他们。隶,名词用作状语,像对待奴仆那样。
⒁碧:一作“白”。
(19)服:服食。还丹:道家炼丹,将丹烧成水银,积久又还成丹,故谓“还丹”。
48.终:终究。