译文
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅(jian)溅的流水流入西边的池塘。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白(bai)刃一指,血海汪洋。只叹是三年征(zheng)战,终抵不过胡人的八万铁骑。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
我当(dang)初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏(shang)(shang)菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
啊,处处都寻见
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
注释
⑸鸳鸯:鸟名。似野鸭,体形较小,为中国特产珍禽之一。旧传雌雄偶居不离,古称“匹鸟”。《诗经·小雅·鸳鸯》:“鸳鸯于飞,毕之罗之。”毛传:“鸳鸯,匹鸟也。”红衣:指鸳鸯的彩色羽毛。宋祖可《菩萨蛮》词:“鸳鸯如解语,对浴红衣去。”
(46)足:应作“踵”,足跟。
⑽秋千:相传春秋时齐桓公由北方山戎引入。在木架上悬挂两绳,下拴横板。玩者在板上或坐或站,两手握绳,使前后摆动。技高胆大者可腾空而起,并可双人并戏。一说秋千起于汉武帝时,武帝愿千秋万寿,宫中因作千秋之戏,后倒读为秋千。详见《事物纪原》卷八。
13.为观游:经营园林游览。为,从事,经营。
(10)涕洟:目出为涕,鼻出为洟,即指眼泪鼻涕。这里谓哭泣。
147. 而:然而。
太师——师旷。谁撞,即撞谁。
游:游历、游学。