译文
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希(xi)望好人犯错误。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
魂啊不要(yao)去南方!
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中(zhong)揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离(li)世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉(rou)里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较(jiao)乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带(dai)给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
注释
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
(28)《大雅》:指《诗·大雅》中的诗歌。
(58)长(掌zhǎng)——年纪大。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
抵:值,相当。
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。
[70]聊布:聊且陈述。往怀:往日的友情。
⑷钓人:钓鱼人。人:一作“矶”。