译文
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
在(zai)大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人(ren)旧居。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走(zou)开吧。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
元和年间,他曾经与同案人一起奉召回到京师,又一起被遣出做刺史,子厚分在柳州。到任之后,他慨叹道:“这里难道不值得(de)做出政绩吗(ma)?”于是按照当地的风俗,为柳州制订了教谕和禁令,全州百姓都顺从并信赖他。当地习惯于用儿女做抵押向人借钱,约定如果不能按时赎回,等到利息与本金相等时,债主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法,都让他们把子女赎了回来;那些特别穷困没有能力赎回的,就让债主记下子女当佣工的工钱,到应得的工钱足够抵消债务时,就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办(ban)法推广到别的州县,到一年后,免除奴婢身(shen)份回家的将近一千人。衡山、湘水以南准备考进士的人,就把子厚当做老师,那些经过子厚亲自讲授和指点的人所写的文章,全都可以看得出是合乎规范的。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
正是春光和熙
注释
梁园:又名“梁苑”。汉代梁孝王的园子,在今河南开封府附近,园内有池馆林木,梁王日与宾客游乐,因此后来以之泛指名胜游玩之所。
311、举:举用。
遣:派遣。
工伎:乐工、歌妓。隶习:学习。
⑻据:依靠。
[4]率:都。庸:通“用”,采用、录用。
浩然之气:纯正博大而又刚强之气。见《孟子·公孙丑》。
(11)孔庶:很多。
⑵何逊在扬州:典出《初学记》卷二十八。何逊:南朝梁诗人。