译文
天宝以后,农村寂寞(mo)荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的(de)乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了(liao)跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和(he)击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新(xin)。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次(ci)映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
真怕到那天翻地覆之时(shi),彼此相见再也不能相识。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
注释
(11)有:用作朝代名前,无实意。
⑷木桃:果名,即楂子,比《木瓜》佚名 古诗小。
(16)匪:同“非”,不是。
⑺“梦随”三句:用唐金昌绪《春怨》诗:“打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妾梦,不得到辽西。”
⑷莫定:不要静止。
⑻生绿苔:绿一作“苍”。
25.芳蔼:芳菲繁荣。