译文
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
送来一阵细碎鸟鸣。
出征的(de)战士应当高唱军歌胜利日来。
现如今,在这上阳宫中,就数我(wo)最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋(xie)子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边(bian)的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
并不是道人过来嘲笑,
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心(xin)被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够(gou)高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起(qi)来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
注释
⑵乃:可是。之人:这个人,指她的丈夫。
[73]竦(sǒng):耸。鹤立:形容身躯轻盈飘举,如鹤之立。
小集:此指小宴。
⑷数阕:几首。阕,首。
5.恐:害怕。