译文
东风(feng)已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同(tong)胁王两翅,直飞青云之上。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁(jie),(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人(ren),小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死(si)去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
我独自守一盏残(can)灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐(tong),一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
注释
石公:作者的号。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。
妖:艳丽、妩媚。
倾覆:指兵败。
⑵蛮毡:中国西南和南方少数民族地区出产的毛毡,宋时已有生产。宋范成大《桂海虞衡志·志器》:“蛮毡出西南诸番,以大理者为最,蛮人昼披夜卧,无贵贱,人有一番。”
(16)忤(wǔ)物:做事情违背天理和人情。忤:违反、抵触的意思。