译文
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立(li),情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹(chui)(chui)得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
返回故居不再离乡背井。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭(wei)水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
客人风尘仆仆,从远(yuan)方送来了一端织有文彩的素缎。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
注释
②设覆为阱:在陷阱上放置遮盖的东西。孰:很,程度深。
(46)历历——清晰得一一可数的样子。
⑾九重:天的极高处。
15.涕:眼泪。
⑴《春兴》武元衡 古诗:春游的兴致。唐皇甫冉《奉和对山僧》:“远心驰北阙,《春兴》武元衡 古诗寄东山。”
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
⑴离亭燕:词牌名。