译文
晏(yan)子站在崔家的(de)门外。
你穿(chuan)过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
为何时俗是那么的工巧啊?
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
想当初,吞声忍泪,痛别(bie)亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得(de)一进宫,还没(mei)等到(dao)见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
怀乡之梦入夜屡惊。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
注释
32.俨:恭敬的样子。
①殷:声也。
孔悲:甚悲。孔:很。
3.瓮(wèng):一种口小腹大的盛器。
180.吉妃:善妃。《吕氏春秋·本味》篇记载,汤向有莘国要伊尹,有莘国不给,汤于是请求有莘国君把女儿嫁给他,有莘国君很高兴,就把伊尹作为陪嫁的奴隶一道送来。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。
118、年六十二,永和四年卒(zú)。卒:死。