译文
那百尺高的(de)红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
破额山(shan)前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万(wan)(wan)善为我奏吹。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池(chi)中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
注释
抑:还是。
业:以······为职业。
①是事可可:对什么事情都不在意,无兴趣。一切事全含糊过去。可可:无关紧要;不在意。
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。