译文
知了在枯(ku)秃的桑林鸣叫,
此(ci)身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
游(you)子像一片白云缓(huan)缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸(xiong),没有能找到。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
远大的志向(xiang)破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
注释
气:志气。
⑴祢衡:东汉末名士,字正平。《后汉书》有传。鹦鹉洲:长江中的一个小洲,遗址在今湖北武汉汉阳西南。
⑧弦上黄莺语:此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。
绦(tāo):用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。
18.结軨(ling2铃):车厢。用木条构成,故称。
7“无它”,它”本指蛇,上古时人们穴居,以蛇为患,见面则问“无它(蛇)乎”。后来转化为“没什么”的意思。
[6]素娥:月亮。
47.厉:通“历”。