译文
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
仙人们把揽着(zhuo)黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就(jiu)(jiu)已经(jing)行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览(lan)四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好(hao)鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
农民便已结伴耕稼。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
像卞山这样深厚(hou)沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡(xian)慕被钓上来的鱼。
清香的松树叶可以用(yong)来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
注释
珠玑:珠是珍珠,玑是一种不圆的珠子。这里泛指珍贵的商品。
⑷沙汀:水中沙洲。破烟:穿破烟雾。
素:白色的生绢。
⑥众工:许多善射的人。归我妍:夸赞我的本领高超。
⑵踊跃:双声连绵词,犹言鼓舞。兵:武器,刀枪之类。
⑥红笺:女子写情书的信纸,是红色的。
瑶台:传说中神仙居住的地方。出处:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
忽:忽然,突然。