译文
进献先祖先妣尝,
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花(hua)源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑(gu)且劝(quan)一劝你。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
唐尧、虞舜、夏(xia)禹、商汤、周文王、周武王、周成王、周康王的时候,他(ta)们是多么地深爱着百姓、深切地替百姓担忧,而且用君子长者的态度来对待天下人。有人做了一件好事,奖赏他之余,又用歌曲赞美他,为他有一个好开始而高兴,并勉励他坚持到底;有人做了一件不好的事,处罚他之余,又哀怜同情他,希望他抛弃错误而开始新生。欢喜和忧伤的感情,同意和不同意的声音,见于虞、夏、商、周的历史书籍里。成王、康王死后,穆王继承王位,周朝的王道便开始衰落。然而穆王还是吩咐大臣吕侯,告诫他使用“祥刑”。他说的话忧愁却不悲伤,威严却不愤怒,慈爱而能决断,有哀怜无罪者的好心肠。因此,孔子把这篇《吕刑》选进《尚书》里。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉(jue)离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
道人禅院多么幽雅清(qing)静,绿色鲜苔连接竹林深处。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
注释
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。
37.锲:用刀雕刻。
22.情:实情。
⑶逝:助词。无实义,起调整音节的作用。古处:一说旧处,和原来一样相处;一说姑处。
(18)臧孙辰:即春秋时鲁国大夫臧文仲。《左传》、《国语·鲁语》载有他的言论。孟轲:即孟子。战国时邹国(今山东邹县)人,是继孔子之后最著名的儒学大师。著有《孟子》。荀卿:即荀子。战国时赵国人,儒家学者,著有《荀子》。